废除简化汉字 实现大陆与台湾文化的统一

郑州大学文学院 康梁　　

利用和平的手段统一台湾是目前大陆统一台湾的基本原则，但具体怎样实现和平统一，大陆上上下下并没有成熟的认识。我个人认为，最重要的是善于利用文化的力量去完成统一两岸的目标。这是一种远比武力占领更有效的策略，因为它避免了血腥，使人容易忽视它的变更力量。由于它通过潜移默化的形式发挥作用，它就更容易在渐进中达到目标。

　　语言文字是历史和文化的最主要载体，所以，历史上的推动统一者总是先从语言文化做起。

　　大陆和台湾语言和文化原本没有差异，只是上个世纪五六十年代，大陆推行极左的闭关政策，为了表明与周边资本主义（主要是台湾)的不同，有意改变了传统的语言文字，实行了今天的简化汉字，殊不知，在改革开放和要和平统一台湾时，造成了一个严重的障碍就是语言文化上已经与周边相当疏离。这对实现统一大业和与周边其他汉语言文化圈国家交往显然是不利的。

　　仔细考察一下，简化汉字实施四十余年来，积极意义不仅一点也没有显现，倒是至少形成以下三点消极影响：1、使大陆民众自身的传统文化素养大打折扣，民族素质每况愈下；2、割断了与台湾同胞的文化联系，在两者之间竖起了一道文化屏障；3、造成了与其他使用繁体汉字国家文化交流的困难。

　　大陆想用和平的方式统一，而放弃简化汉字，使用与台湾同样的汉字系统不失为一种好方法。这样做，可能使大陆失去了一点微不足道的面子，但赢得的不仅是台湾失去文化独立的依据和台湾民众的文化认同，同时，也使得大陆与东南亚使用繁体汉字的国家有更好的语言交往工具。其利是大于弊的。