「電影」看陶德海恩斯《巴布狄倫的七段旅程 I'm Not There》：期望高失望大

導演陶德海恩斯找來六位種族、性別、年齡紛陳的演員演繹巴伯狄倫的多變面向，裡面的主角都不叫巴布狄倫另有名字，以象徵的手法交織成為真實世界巴布迪倫自己的第七段旅程。，大部分重現他過往的重大事件，並增添了他心靈上與伍迪蓋瑟瑞和比利小子的虛構故事部份。

這 次金馬影展本來期望最高的是這片，看完最卻變成最失望的。裡面的大量由演員演出的訪談、歷史事件重現，多半在馬丁史柯西斯拍的紀錄片《迷途之家No Direction Home》中早以更真實考究精緻地呈現過，再回頭看這些類似又熟悉的事件、場景，有種畫虎不成反類犬的感覺，只要小小的一個偏差，就會感覺走味道，畢竟攝 影角度、話語幾乎一模一樣，相較印證下，就會覺得這部電影很假。不過民謠節時他首次換上電吉他嘈雜演出片段，電影模擬了當時爆音的混亂， 倒很能了解當時觀眾為何如此憤怒，感覺被背叛。

儘管凱特布蘭琪像極了20郎當歲的鮑伯狄倫，希斯萊傑、克利斯汀貝爾也演出中年時的味道、腔調。加入其它部分關於伍迪蓋瑟瑞和比利小子的故事片段，象徵點 出其音樂源頭和從民謠樂界退出，和其它部分拼貼出一部奇異景象的電影，更像導演自己心目中Bob Dylan的形象，而不是大家的Bob Dylan，或是真實的他。音樂應該是這部片最好的部份，與影像配合得不錯，雖然選用一些較冷門的歌曲，但每次音樂一下時，總令人感覺很舒服。「Like a Rolling Stone」居然只放在片尾字幕跑動時，很絕。或許真實的他永遠晦澀難懂、多面向紛陳而不可解，狄倫迷可以建構自己心目中的神話形象，卻很難認同別人的。

++++++++++++
他山之石：

Bob Dylan – I’m Not There

I'm not there, I'm gone

++++++++++++
格內相關閱讀：

「音樂」看 鮑伯迪倫Bob Dylan《迷途之家》

讀 鮑伯迪倫 Bob Dylan 《搖滾記》：歌讚書也棒

「音樂」聽Bob Dylan鮑伯狄倫 《Another Day Of Bob Dylan》-----day 6

++++++++++++

片名：巴布狄倫的七段航程  I'm Not There

導演：陶德海恩斯(Todd Haynes)

編劇：Todd Haynes、Oren Moverman

演 員：Cate Blanchett ... Jude，Ben Whishaw ... Arthur，Christian Bale ... Jack / Pastor John，Richard Gere ... Billy，Marcus Carl Franklin ... Woody，Heath Ledger ... Robbie，Kris Kristofferson ... Narrator，Don Francks ... Hobo Joe，Roc LaFortune ... Hobo Moe，Larry Day ... Government Agent，Paul Cagelet ... Carny，Pierre-Alexandre Fortin ... Gorgeous George，Richie Havens ... Old Man Arvin，Tyrone Benskin ... Mr. Arvin，Kim Roberts ... Mrs. Arvin
國別：美
年份：2007
片長：135min
參展/得獎紀錄： 2007威尼斯影展評審團特別獎、最佳女主角